for the benefit of
美
英 
- na.為…(利益)打算;〔反意語〕為懲戒…
- 網絡為了…的利益;為…的利益;為了……的好處
英漢解釋
例句
I feel that living for the benefit of many other people is noble, and I will try to live up to my expectation.
我覺得生活的利益是高貴的,又有許多閑雜人,我將試圖達到我的期望。
Truly listening means I'm extending myself beyond my own boundaries, at my risk and for the benefit of the other.
真正地傾聽意味著讓自己離開自己的邊界,冒著自己的風險,為別人帶去好處。
Now I know some of you have already heard of me, but for the benefit of those who are unfamiliar, let me explain how I teach.
我知道你們有些人已經聽說過我,但為了那些對我不熟悉的學生,我還是要解釋一下我如何教學。
All we do is for the benefit of my daughter and for a good environment for her recovery.
我們能做的是幫助女兒,為她的康復提供好的環境。
You make Hirm grow; you realize how much power Hes has, and then you make use of It for the benefit of yourself and humankind.
你們也會了悟到祂的力量有多么大,然后善加運用,利益自己和人類。
He loved people, and his ideas came from people, and he thought ideas existed for the benefit of people, " not the other way around. "
蘇格拉底“把人民看得比思想更重要……他熱愛人民,他的思想來自于人民,他認為的思想應當為人民利益而存在”,而不是其它別的什么東西。
But they are products that are created to be sold to the public for the benefit of the bank. Don't take too much on trust.
但它們都是用來賣給公眾、讓銀行獲利的產品,所以不要產生過分的信賴。
I knew that you always hear me, but I said this for the benefit of the people standing here, that they may believe that you sent me.
我也知道你常聽我。但我說這話,是為周圍站著的眾人,叫他們信是你差了我來。
The law is the last result of human wisdom acting upon human experience for the benefit of the public.
法律是人類為公眾利益所作實踐中探索出的人類智慧最終結晶。
Each previous retreat, I always wanted something for myself but I had not tried offering myself for the benefit of others.
每次參加打禪,總是想自己要些什么,卻不曾試著為大眾奉獻。
And yet at the Olympics we do not consider that the games are staged for the benefit of the athletes.
在奧運會上我們并不認為比賽只是為了運動員有好處而設立。
His mother lost her life for the benefit of the bank.
他母親為了銀行的利益獻出了自己的生命。
The whole concept of the public domain, was that it worked for the benefit of mankind.
公有領域的整個概念是,它應造福于人類。
When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland.
小時侯她的父母就教育他要準備為了國家的利益作出自我犧牲。
For the benefit of those who were not here last time, I'll go over what I said first.
為了那些上次沒來的人,我將先重復我說過的話。
for the benefit of For the benefit of those who weren't here last week, I'll go over what I said . . .
為了上星期沒來的那些人,我把說過的話再重復一遍……
For this reason, therefore, I shall publish a sheet full of thoughts every morning, for the benefit of my contemporaries.
有鑒于此,我打算每天上午發表一整張隨感文字,以饗時人。
"I shall put it into a single word for the benefit of your highness" .
為閣下考慮,我可以總結成一個詞。
About this time the settlers cleared three acres of the plateau, and the rest was preserved in a wild state, for the benefit of the onagers.
到這時候為止,他們在高地上已經開拓了三英畝的土地,其余的部分為了照顧野驢的緣故,還保留著草地。
It was for the benefit of your company that we did all that.
我們這樣做都是為了你們公司的利益。
Only one non-competitive bid may be submitted for the benefit of any one person through the same Distributor.
任何人士只可經同一位分銷商就同一名受益人遞交一份非競爭性投標申請。
She was obviously hamming it up for the benefit of the watching tourists .
為了在觀看的游客們面前露一手,她顯然是在作過火的表演。
In terms of the enterprise, the cost of business is established for the benefit of the cost of access to the resources of currencies.
就企業而言,成本是企業為獲取既定利益而耗費的資源的貨幣計量。
If you could influence people like a celebrity does, how would you use it for the benefit of the planet?
如果你像一個名人一樣可以影響其他人,那么你準備怎樣行使你的影響力造福這個星球?
One of the world's most valuable violins is to be sold at auction for the benefit of the victims of the Japanese earthquake and tsunami.
世界上最珍貴的一把小提琴將在拍賣會上進行拍賣,所得善款將全部捐給日本地震和海嘯災民。
This enables both organizations to fully utilize the company's worldwide strengths and resources for the benefit of our customers.
這就使得兩個機構能夠為了我們客戶的利益,充分利用公司在世界范圍內的力量和資源。
And between every syllable, Charlotte gave Oliver a blow with all her might: accompanying it with a scream, for the benefit of society.
夏洛蒂每停頓一次,便狠命地揍奧立弗一拳,并發出一聲尖叫,在場的人都感到過癮。
Even if it is technically a democracy, most nations are run by and for the benefit of the elites that control the institutions of power.
盡管他們從技術上說是民主的,但是絕大多數國家其實是由掌握權力的精英統治并且為精英服務的。
For the benefit of your users, it's best if you mark external links, either by making them a different color or using some kind of a symbol.
從用戶的角度考慮,你最好標記外部鏈接,或者,是用不同的顏色或者符號來標記它。
For the benefit of those who haven't seen the film, a little non spoiler background might be useful.
為了方便還沒有看過此電影的朋友,了解一些非劇透的故事背景還是有用的。
Use of the name and acronym is restricted to functions authorised by and for the benefit of the Organisation and its members.
該名稱及簡稱的使用僅限于該組織及其成員授權,并為該組織及其成員利益服務。
First, he was an Incarnation of God, a specially commissioned person, whose spiritual experiences were for the benefit of humanity.
第一,他是神的化身,一個有特別使命的人,他的靈性經歷是為了人類的福祗。
Longfellow was granted leave of absence in order for him to visit Germany "for the benefit of his health" .
“為了有益于健康”,朗費羅被獲準假期去德國一游。
The Solms-Delta winery's owners have done things like set up a museum in its wine cellar, and establish a trust for the benefit of workers.
Solms-Delta葡萄酒廠的業主已近做了很多事,比如在酒窖里設立博物館,建立對工人權益的信任。
The money will be used for the benefit of the poor.
這筆款要用來為窮人的利益服務。
Rather his aim was to consummate the faith of Israel for the benefit of the world by fulfilling the promises God had made to the Hebrews.
不如說他的目標是:為了全世界的利益,通過實現上帝對希伯來人許下的諾言,使對以色列的忠誠信念達到極致。
It is summed up in the phrase: the bourgeois is a bourgeois -- for the benefit of the working class.
它可以用一句話概括:資產階級是一個為了工人階級的利益階級。
Whether it is for your own good or for the benefit of the company, you should improve your negotiating skills.
無論是為自己好還是公司的利益,你應該是提高你的談判技巧。
The establishment of a tight key control system is for the benefit of security and to minimize the cost and time of maintenance.
建立一個嚴格的鑰匙控制程序,將有益于安全,并最大程度的減少維護成本和時間。
Kiehl says he's heard all this before: All psychopaths claim they feel terrible about their crimes for the benefit of the parole board.
基爾說,他以前也聽到過這些說法:所有的精神病患者都聲稱他們覺得自己的罪行可怕,他們不過是為了得到假釋而已。